“端午安康，粽享欢乐”金隅环贸国际公寓GTC客户活动圆满落幕｜以文化为桥，共筑社区家园

GTC RESIDENCE Dragon Boat Festival Celebration: A Harmonious Blend of Tradition and Global Community

粽叶轻裹千年韵，琉璃映照四海情。2025年5月，金隅环贸国际公寓（GTC Residence Beijing）于6层空中花园倾情呈现“端午安康，粽享欢乐”主题活动，以传统节庆为纽带，汇聚中外住客，共赴一场跨越时空的文化盛宴。活动特邀环贸商管公司商户「披萨玛尚诺」跨界联动，将意式手工比萨的浪漫与东方粽香的温情交织，在文商旅融合中绘就一幅中西合璧的生活画卷。

 溯源端午｜千年传承的文化密码

Dragon Boat Festival: A Timeless Bridge Between Past and Present

端午节，始于春秋战国，是为纪念爱国诗人屈原而生的古老节庆。赛龙舟、佩香囊、悬艾草、食粽子……每一项习俗皆承载着中国人对家国情怀的追思、对驱邪纳吉的祈愿，更凝聚着“团结、坚韧、向善”的民族精神。活动现场，中外住客通过图文展陈与故事分享，共探端午文化内核，感受这一节日如何从历史长河中走来，成为全人类共通的精神符号——对生命的敬畏、对安康的追求、对文化根脉的守护。

手作粽香｜指尖流淌的文化温度

Culinary Artistry: Crafting Zongzi, Weaving Bonds

粽叶轻展，糯米飘香。在专业老师的指导下，住客们将翠绿的粽叶折成尖角，填入清香的糯米与五花八门的馅料（豆沙、蛋黄、鲜肉、蜜枣），以丝线缠绕出对端午的美好期许。从生疏到娴熟，从独自摸索到邻里协作，每一颗粽子都是传统技艺的传承，更是社区温情的见证。国际住客好奇地尝试“五花大绑”的包法，中国家庭则笑着分享童年记忆，空中花园内笑声与粽香交织，文化在指尖悄然传递。

 琉璃匠心｜艺术诠释东方哲学

Liuli Craftsmanship: Fire, Form, and the Essence of Harmony

琉璃制作体验环节将活动推向高潮。在琉璃匠人的指导下，住客们亲手塑形、雕琢，感受高温熔浆在指尖流转，最终蜕变为晶莹剔透的艺术品。这一过程不仅展现了中华匠人“精益求精”的工匠精神，更让国际住客领悟到东方艺术“天人合一”的哲学智慧——琉璃从炽热到澄澈，恰似人生由混沌至明澈的蜕变。一位外国住客感慨：“这不仅是艺术创作，更是一场关于耐心与美的修行。”

 共聚时光｜社区如家的温暖底色

A Garden of Shared Stories: Where Cultures Meet

活动尾声，软糯香甜的粽子与清茶相伴，中外住客围坐畅谈。不同语言交织中，端午文化的故事悄然流淌：有人分享家乡的龙舟赛盛况，有人讲述屈原的传说，有人惊叹琉璃艺术的精妙……专业摄影师定格的笑颜与作品，成为社区共融的最佳注脚。一位常驻外籍住客表示：“在这里，我不仅尝到了中国的粽子，更感受到了家的温度。”

 文化共融｜联结世界的家园纽带

Cultural Threads, Woven into Home: GTC Residence’s Vision

金隅环贸国际公寓始终秉持“以文化为纽带，以社区为家园”的理念。本次活动通过端午文化的深度解读与沉浸式体验，让国际住客触摸中华文明的脉搏，也让传统节日焕发出跨越国界的情感共鸣。未来，公寓将继续打造兼具文化深度与人文温度的活动：中秋灯谜会、春节庙会、非遗手作课堂……让每一位住客在此感受“家”的归属，见证东西方文明的和谐交响。

“文化是流动的盛宴，社区是心灵的港湾。”

金隅环贸国际公寓，以文化为舟，载世界之客，共赴一场永不落幕的家园之约。

金隅环贸国际公寓｜北京市朝阳区东三环北路38号

粽香未散，情谊长存——期待下一次文化相聚！